Talk:Pangolier/Responses

From Dota 2 Wiki
Jump to: navigation, search

Untitled 1[edit]

So when do we have the transcripts anyway? Do we make them ourselves? As a french person I can help transcript some of his sentences.
13:11, 2 November 2017 (UTC) 90.86.74.93

I'm not really sure. In the past these subtitles were available in the game files in plain text, but now they are in some other format (.dat). Unless someone knows how to convert these files to plain text (Bu3ny?) we'll have to transcribe the files manually I think.--Litzsch (talk) 17:34, 2 November 2017 (UTC)
You can convert the .dat files to text. Here's the Pangolier response lines. https://pastebin.com/QxDvi0SD. You need to convert the text to UTF-16 LE Sanhard (talk) 22:01, 2 November 2017 (UTC)
I tried that and my text editor displayed a bunch of gibberish. Doesn't really matter though since it's done now. Thanks for the help anyways!--Litzsch (talk) 09:37, 3 November 2017 (UTC)
One thing after another. I'll do the response rules first (starting now), and the transcribing can be done afterwards. As always, I'll make the page uneditable until I'm done with the response rules, so don't bother transcribing yet, because it'll most likely be overwritten. ~~ Bu3ny (talk) 21:17, 2 November 2017 (UTC)